Berlin - Das türkische Wort «Yakamoz» ist zum schönsten Wort der Welt gewählt worden. Der Gewinner des Wettbewerbs «Das schönste ABC der Welt» heiße übersetzt «die Widerspiegelung des Mondes im Wasser», teilte das Institut für Auslandsbeziehungen am Donnerstag mit.

Eine dreiköpfige Jury wählte das Wort aus rund 2500 Einsendungen aus. Etwa 60 Nationen beteiligten sich an dem Wettbewerb. Deutsche Beiträge waren Wörter wie «Fernweh», «quietschfidel» und «Heilbuttschnittchen».

Bewertet wurde den Angaben zufolge die Originalität des Wortes, die Qualität der Erklärung sowie die kulturelle Bedeutung. Auf Platz Zwei folgt das chinesische Wort «hu lu» (schnarchen), Platz Drei belegt «volongoto», in der afrikanischen Sprache Luganda das Wort für «unordentlich».

Der Wettbewerb, der am 31. August zu Ende ging, wurde von der Zeitschrift «Kulturaustausch» ausgelobt. Anlass war das Jahr der Geisteswissenschaften. Die Gewinner werden zur Siegerehrung im Rahmen der Abschlussveranstaltung des Wissenschaftsjahres am 27. November nach Berlin eingeladen. (dpa)

---

---