Schriftgröße

Europäische Norm

Kampf dem Konfektionschaos

Von Detlef Drewes, 19.03.10, 22:08h, aktualisiert 19.03.10, 22:09h

Dass die deutsche Konfektionsgröße 38 der französischen Größe 40 und der 44 in Italien entspricht, ist für den Käufer umständlich: Der Niederländer Toine Manders schickt sich an, Angaben zu Kleidergrößen zu vereinheitlichen.

Konfektionsgrößen
Bild vergrößern
Konfektionsgrößen sind europaweit nicht einheitlich geregelt. (Bild: dpa)
Konfektionsgrößen
Bild verkleinern
Konfektionsgrößen sind europaweit nicht einheitlich geregelt. (Bild: dpa)
BRÜSSEL - Ausgerechnet ein Mann schickt sich an, Ordnung in Europas Kleiderschränke zu bringen. Toine Manders (54, Niederländer, Liberaler, Mitglied des Europäischen Parlamentes) hat das Durcheinander bei den Konfektionsgrößen satt. Wenige Tage nach Ostern startet er seinen Vorstoß gegen das Chaos bei Schuhen, Hosen, Hemden und Kostümen in der EU. „Egal ob man in Amsterdam, London oder Madrid einkauft, Größe 38 muss überall Größe 38 sein“, sagt er.

Zwar hat die Kommission bereits vor Jahren die europäische Norm EN 13402 erlassen. Den Herstellern kann die Vorschrift allerdings egal sein, denn es handelt sich lediglich um eine Empfehlung. Die Designer in den EU-Modenzentren kümmern sich somit nicht um die gewohnten Angaben in den verschiedenen Ländern.

Deshalb fallen beispielsweise italienische Größen stets um drei Nummern höher aus als die deutschen, die französischen Werte liegen wiederum um zwei Stufen unter den italienischen und eine über den hiesigen. Eine deutsche Größe 38 entspricht also der Größe 44 in Italien und der 40 in Frankreich. In einer Studie der EU-Generaldirektion für den Binnenmarkt und Verbraucherschutz heißt es: „Die Bereitschaft der Industrie, sich auf einheitliche Konfektionsgrößen zu verständigen, ist gering.“ Das liege wohl nicht zuletzt an den Kosten in der Übergangsphase, obwohl „danach erhebliche Einsparungen zu erwarten sind“.

Textil-Fabrikanten und Importeure müssen bisher schon zahllose europäische Vorschriften bei der Kennzeichnung ihrer Produkte einhalten. Neben den bekannten Pflege-Hinweisen gehören dazu eingenähte „Schilder“, die über die Inhaltsstoffe, eventuelle Gefahren für Allergiker und anderes aufklären. Auch das ist dem Parlamentsberichterstatter für den Bekleidungsbereich ein Dorn im Auge. „Etiketten dürfen den Tragekomfort eines Kleidungsstückes nicht beeinträchtigen“, heißt es in seiner Vorlage für die Beratungen nach Ostern. Zum Beweis für zwar gut gemeinte, aber völlig überzogene Kennzeichnung hält Manders Kollegen schon mal einen Damenslip vor die Nase. Bei diesen Artikeln sei das Etikett oft größer als die Stofffläche des Kleidungsstückes. Nun fordert er die Kommission auf zu prüfen, welche „Angaben für den Verbraucher unverzichtbar sind und welche ihm auf andere Weise zugänglich gemacht werden können.“



Die Kölnische Rundschau im Abonnement erhalten JETZT BESTELLEN!
4 Wochen Rundschau zum Vorzugspreis. Sie sparen mehr als 35%.

Newsticker


Anzeige


Videonews Wirtschaft


Börse - Unternehmen der Region

Aktienkurse regionaler Unternehmen

BAYER 54,75 +1,07%
DEUTZ 5,41 +2,13%
DT. POST 12,86 -0,70%
DT. TELEKOM 8,86 -0,61%
INDUS 21,75 +0,93%
IVG IMMO. 1,95 +2,25%
LANXESS 54,97 +1,89%
LUFTHANSA 10,70 ±0,00%
QSC 2,57 +2,76%
SOLARWORLD 4,24 -0,70%

Börsenticker

Alles zum Thema
BÖRSE & FINANZEN
finden Sie hier

DAX
DAX 6.748,50 +0,83%
TecDAX 772,25 +0,31%
EUR/USD 1,3263 +0,18%

Quelle: Deutsche Bank / Realtime Indikation

Wertpapiersuche

Aktien Tops & Flops

COMMERZBANK 2,12 +5,17%
RWE 32,39 +2,61%
VOLKSWAGEN VZ 143,90 +2,06%
INFINEON 7,38 -1,40%
DT. POST 12,86 -0,70%
DT. TELEKOM 8,86 -0,61%

Fonds Top Performer 3 Jahre

Fondsname FA Perf. 3J.
BNPP L1 Equity Ind AF 307,50%
NESTOR-Australien AF 297,12%
Fidelity Indonesia AF 277,73%
Allianz RCM Indone AF 277,25%
Allianz RCM Thaila AF 256,42%

mehr

Wechselkurse interaktiv


Aktion


Geld und Recht


Top-Links (Anzeige)



Extra


Brutto / Netto Rechner

Optimieren Sie Ihr Gehalt:
Bruttogehalt (Euro mtl.) Steuerklasse

Stromvergleich

Tarife vergleichen, wechseln und sparen!
Stromverbrauch kWh/Jahr
Postleitzahl

Extra


Dienste