Abo

Paul Maar wird 80 Jahre altDas Sams gibt es zum Geburtstag in neuer Optik

4 min

Die Punkte, die Kinder ins Träumen bringen, sind durch eine Nachlässigkeit entstanden. Paul Maar wollte dem Sams Sommersprossen aufzeichnen, aber weil der Pinsel nicht richtig ausgewaschen war, kam das Blau des Taucheranzugs durch. Die Idee der Wunschpunkte war geboren. Vor mehr als 40 Jahren war das. „So kann es gehen“, sagte Maar vor einiger Zeit im Rundschau-Interview. Viel besser hätte der Autor seine lakonische Art, auf die Welt zu blicken, gar nicht auf den Punkt bringen können.

Zur Person

Paul Maar wurde 1937 in Schweinfurt geboren. Nach Wunsch seines Vaters hätte der Sohn Stukkateur-Meister werden sollen. Doch Maar bevorzugte das Freigeistige und studierte an der Stuttgarter Kunstakademie. Da er schon mit 27 Jahren Vater von drei Kindern war, wusste er früh, welche Geschichten Kindern gefallen. Und weil das Geld für Vorlesebücher oft fehlte, schrieb er selbst welche. Der Autor und Illustrator ist mit unzähligen Preisen für Kinder- und Jugendliteratur bedacht worden. 14 Grundschulen sind bundesweit nach Paul Maar benannt. (mft)

Am 13. Dezember wird Paul Maar 80 Jahre alt. Der Schriftsteller, der in der Nähe von Würzburg lebt, hat mehrere Kinder-Generationen mit seiner bekanntesten Figur verzückt. 1973 erschien der erste Band, ein Leben voller Samstage. Seitdem hat sich das rüsselartige Wesen allein im deutschsprachigen Raum 4,7 Millionen Mal verkauft. Die Erlebnisse der mopsige Figur wurden in 22 Sprachen übersetzet, man liest das Sams in Russland und in China. Dabei hätte schon nach dem dritten Sams-Buch Schluss sein sollen. Doch immer fanden sich neue Geschichten, die erzählt werden wollten. Im achten Band bekam das Sams einen Doppelgänger an die Seite gestellt, nun ist das neunte Werk erschienen. „Das Sams feiert Weihnachten“, heißt es. Im Vorwort bemerkt Maar, das Sams sei bislang nur bei Sonnenschein durch die Welt gehüpft, er habe es mal mit der kalten Jahreszeit konfrontieren wollen. Wo die Weihnachtsgeschichte der anderen Art endet, kann sich ein echter Samsianer leicht ausrechnen: „Kaum beginnt der Wohnungsbrand, kommt das Sams schon angerannt (...), ist’s dann ausgekippt das Wasser, ist das Sams etwas nasser.“

So und so ähnlich reimt ich Paul Maar nun seit fünf Jahrzehnten durch die Kinderstuben. Er hat auch mit dem Hund Herr Bello, dem kleinen Känguru und zuletzt dem Galimat faszinierende Gestalten erschaffen, doch mit dem Sams ist dem Franken eine einzigartige Figur gelungen. „Kinder mögen es, weil es so frech ist“, sagt Maar, es gebe aber noch eine andere Ebene, es macht mit seinen Wunschpunkten Unmögliches wahr. Solche Wünsche bekäme er als Autor von Kindern zugeschickt. Sie handeln von Vätern, die zurückkommen sollen und von Katzen, die wieder ganz gesund werden müssten. Er sei offenbar ein entfernter Vertrauter für die Kinder. Nur erfüllen kann er die Wünsche nicht.

Zum 80. Geburtstag gibt es das Sams in neuen Illustrationen. Nina Dulleck hat zum spitzen Stift gegriffen und alle Bände neu gezeichnet. Das Erzähltalent hat Maar wohl vom Großvater geerbt. In seiner eigenen Kindheit habe er oft unbeaufsichtigt gespielt, in den Trümmern und so lange draußen, bis es dunkel wurde. Im Vergleich dazu gehe es Kindern heute natürlich besser, sagt er, die meisten hätten genug zu essen und oft ein Smartphone – „aber sie haben keine Geheimnisse mehr“.

Maar selbst sagt über sich, er sehe gewisse Parallelen zu Herrn Taschenbier, dem Buchvater des Sams. Wie er bevorzuge er Pullover statt Anzügen, und schusselig sei er auch. Im neuen Sams-Buch nutzt der Autor die Vaterfigur für einige ernste Gedanken. Beim Zubereiten des Weihnachtsmenüs erzählt Herr Taschenbier von seinen verstorbenen Eltern. Er selbst beschäftige sich nun auch öfter mit dem Tod.

Was ihm das Sams zu seinem 80. Geburtstag wünschen würde, ist Paul Maar von seinem Verlag gefragt worden. Die Antwort: „Keine Ahnung. Es ist ja so unberechenbar in seinen Wünschen.“

Paul Maar: Das Sams feiert Weihnachten, Oetinger, ab 5 Jahre, 160 Seiten, 12,95 Euro.

Das große Buch von Paul Maar, Sammelband mit vielen neuen Geschichten und Gedichten zum 80. Geburtstag, Oetinger, 253 S., 19,99 Euro.