20 der schönsten Sagen und Legenden aus Köln erzählt „Das Kölner Märchenbuch“. Nun erscheint das beliebte Werk erstmals als Hörbuch. Dafür leiht Kasalla-Frontmann Bastian Campmann seine Stimme. Einen Vorgeschmack liefert der Sänger auch beim „Kölner Kinder Festival“, das vom 20. bis 24. September zum ersten Mal in der Stadthalle Köln in Mülheim stattfindet. Teil des Programms sind Lesungen, Theaterstücke und Konzerte. Campmann ist am zweiten Festival-Tag dran, gemeinsam mit der Co-Autorin des Märchenbuchs, Jutta Echterhoff.

Auftakt mit Miljö, Pelemele und den Veedelperlen

Der Auftakt am Mittwoch, 20. September, wird musikalisch. Zum Eröffnungskonzert laden die Musiker von Miljö und Pelemele sowie der Frauen-Chor Veedelperlen ein. Auch die großgewordenen Kinder will das Festival ansprechen. Petra Nadolny und Peter Nottmeier lesen für die Eltern Geschichten und Gedichte von Wilhelm Busch. Alle Lesungen werden mit Klaviermusik von Jan Weigelt untermalt.

Für junge Theaterfreunde liefert das Comedia-Theater mit einem Gastspiel in der Stadthalle eine kölsche Fassung von „Emil und die Detektive“, der Verein Zartbitter zeigt das nach Anmeldung kostenfreie Präventionsstück „Kinderrechte Superkräfte“. Die KG Jecke Öhrcher, der erste Karnevalsverein für Menschen mit und ohne Hörschädigung laden bei ihrer Veranstaltung gemeinsam mit Karnevalist Olly Blum zum Mitsingen und Mitgebärden ein. Am Abschlusstag stehen die Musiker von Kasalla und Planschemalöör gemeinsam auf der Bühne (bereits ausverkauft), den Schlusspunkt setzt Johannes Stankowski mit seinen Pop-Songs für Kinder.

Das Festival legt dabei großen Wert auf Inklusion. Aline Ackers übersetzt alle Veranstaltungen simultan in Gebärdensprache. Überall ist der Zugang barrierefrei. 

Tickets gibt es online bei der Stadthalle Köln ab sieben Euro.