Das Lokal „Atempause“ im Niehler Hafen bekommt nach neun Jahren mit Chefin Jolanta Ibrom einen neuen Besitzer. Die Gastronomin blickt auf viele schöne Erinnerungen zurück, freut sich aber auch auf neue Herausforderungen.
Das St. Agatha Krankenhaus in Köln-Niehl wird zur Fachklinik für Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie. Die Innere Medizin, die Notaufnahme und die Chirurgie schließen. Patientinnen und Patienten müssen auf Krankenhäuser in Nippes und Longerich ausweichen.